Selon André Martinet, la première articulation du langage découpe l’énoncé en :

الجواب الصحيح: (د) monèmes

La première articulation produit des unités significatives (monèmes) ; la seconde, des unités distinctives sans sens (phonèmes).

المصدر: Martinet, Éléments de linguistique générale, 1960